Hi Luke!
You can do it with and without a PC. Here, I'll explain both:
Without PC:
You need to have a File Manager. Many android phones already have one. Goto folder where you data is stored. Select it by using Multi-Select option, select Move or Copy option and then navigate to the folder in...