Ye well i am also a veteran wow player, since the first beta of vanilla wow.
I have stopped playing wow at middle of wotlk for 6-8 months, at almost whole cataclysm, i think this is what kept me going, i didnt feel burn out.
Raiding on it's highest level is tiring and does burn you out...