Update:
Eventually I got frustrated enough that I went through with it. Downloaded the iso, used an old product id, uninstalled it from the old pc and into my laptop, activated.
Installed the drivers which still somehow worked despite being only for windows 10. Lost like a couple features...