I don't think so...it may be possible to isolate the TV sound to a specific audio device like a USB audio card while having your games audio sent through just the motherboards audio hardware. I have never run into this so I am just guessing. If there are separate audio software volume controls...