Hey Conticreative I'm posting here just to say thanks a sh!tload for mentioning VAC!
I was also looking for the ability to do Stereo X2 so I get two jacks with identical stereo output, but without using a sound processor to upmix to 5.1 because that sounds like crap. Both of my old sound cards...