From what i have heard Sony Vegas developing team won't be releasing any new updates or versions. I don't do video editing but now it is 2016 and without any major updates to support new hardware i am not surprised that you are having rendering crashes. Try to render same content with some other...