I currently have an old, bulky stereo system hooked up to my computer through the audio jack. I recently bought Audiotechnica M50x headphones and when I plug them into the headphone jack of the stereo system itself, there is only audio in the left ear. They work perfectly fine if they're plugged...