Hmmm, well when I bought it it said it would work for 360 or PC so I assumed that include the chat functionality....
I should clarify, I don't have the headset plugged into my 360 controller. It's plugged directly into the PC, green plug in the speaker port, pink plug in the mic port, USB...