Yes! I have these and it seems the connectivity process uses the device to connect to the right bud, then the right bud connects to the left bud: so if you leave the left bud in the case, the right bud works perfectly fine on it's own, but not the other way around.
I often use only the right...