I'm trying to hook up my Yamaha RX-V371 receiver to my computer using the optical inputs. I currently have my monitor connected with DVI. I'm getting no sound. Do I have to use HDMI and run through the receiver and back to the monitor to get this to work properly. I'd prefer to use DVI...