I have about 3 different Roku devices for a few different old TVs in my house. I have tried and returned several HDMI adapters, converters cables. I hope that my experience can help others.
In summary, just about every Roku can be used without an HDMI port, so long as you have the right parts...