On the top right hand side of the Samsung remote, there's a button labeled 'SoundConnect', press this after the soundboard is switched on and it should connect to the tv sound.
Bit of a faff every time you want to watch tv but it's the only way I've found to connect them, I've a Samsung tv and...