Hi...Simply connect the Analog Stereo Output (Red/White) RCA jacks on the Cable Box to the NAD Amplifier.
Ditto for Blu-Ray Player and any other components. Since the device is expected to perform the correct operations to output the correct STEREO (L+R) signal on these outputs, by default there...