Thanks, Dorosh!
Let me make sure that I fully understand your reply. I plan to terminate both ends of the speaker wire with an RCA connector - in effect, I want to turn the speaker wire into an RCA cable. You mentioned that I need not worry about "positive to the center issues" so do I...