I find 1 of 2 things normally work.
1. Reload or Reset Netflix.
If the Netflix app is working but won't play or load any programs.
From the Netflix menu press: up, up, down, down, left, right, left, right, up, up, up, up (not even joking). This will bring up the Netflix menu. From here you can...