Hey !
For what it add,I'd like to share my experience on this issue as well: I have the yoga 3 Pro since 2 years now, and I confirm I experience the same kind of issue.
Now, I am using Linux Ubuntu 16.04 as an OS, and the system does not freezes completely: only the touchpad gets out of sync...