I found a simple 'solution':
I bought a secondhand Dell PR03X Docking Station for my Latitude E6500 at an auction for only €2 euros.
I seperated the docking part from the shelve part (easy) so I can keep it open and use the screen.
The adapter is now connected to the Docking Station, and the...