Yes the sound on the laptop works on headphones. I actually tried 2 different laptops on this problem and got the same results, no sound. I have a dvd player hooked to the tv an the sound works fine off of it.
I am not sure how to find the place to assign the audio input...