Hi..it sound like a ground loop problem, i got it with my music PC and external sound card, you say you have powered monitors, i have adam a7's , i solved it by using ballanced cables from sound card to adam speakers, your monitor should have XLR connectors at the back, you can buy stereo...