Yeah I saw something like that one too with a 3,5 mm, but neither the speaker of the HDD recorder has a 3,5 mm input, my TV does but that doesn't recognize it, so I think it is not supposed for music usage.
So I don't know if there is such a dongle with USB, and if it is, if it would work..
I...