this sounds simple, and you've probably already tried it, but when that happened with mine, for some reason when i went into setup the Nvidia RAID setup was disabled. I enabled it then enabled both hard drives, on restarting it seemed to work.
Shame about the alienware support.