Also have onkyo tx-nr545 , understand having trouble distinguishing dialogue, wish there was easy way to solve problem. Turned up volume as high as it would go on the “one” speaker that had the best dialogue voice/dialogue and that helped a lot . Maybe that is best can do. Went to -setup-...