This problem has baffled me for quite some time. I hope I'm just missing something. Please bear with me here.
My PC has an audio jack in the back (the motherboard) and one in the front as well. I also have a sound card in a PCI slot. When I plug a device (headphone, speaker, etc) into any of...