Usually iTunes imports all media to its own program files, so it would be necessary to run on the same disk unless you specify a new library for iTunes which I believe you can do under File -> Library -> Options, at least in my version. Honestly it should be OK to put the entire iTunes program...