AFAIK the only XFX model that has voltage control is the reference version, if your 5870 has the fan in the middle then its a no-show.
Voltage control :
No voltage control :
There are many threads here on Tom's that talk about this same subject, I only saw one user that was able to...