Have I Been Pwned is not a phishing site. The guy who runs it is a legitimate and well-known security researcher.
If you want to check your email address on Have I Been Pwned, that's on one page. If you want to check your password, that is on another page.
You will not be able enter both...