Hi,
The bad news is no you cannot upgrade your GPU on the laptop. As there wont be a port or space to fit the gpu( also dont know if you can just buy laptop gpu's straight from supplier).
The only solutions would be either upgrade to a new laptop or source/build a external GPU set up. Dell...