I have a Yamaha RX-V659 receiver (no HDMI), old-school AR 10-pi speakers, and a TV with HDMI and various inputs and outputs. I was hoping to connect my DVD player to the receiver/speakers to get sound, but also have the option of going through the TV's built-in speakers if someone who doesn't...