i'd keep them, much better sound quality then any gaming headset
they should sound fine out of the box, be sure to plug them into the rear of your pc
you don't really need virtual surround sound, sound is still pretty directional in a stereo headset
yes you will notice a reduction in quality