Hi - The Bose 502C Controller equalizes the speakers for optimum sound quality, and also provides a crossover.
I would only bypass it if you have another EQ that you can program to emulate the same settings.
You will need 6 Band Parametric EQ + LF roll-off and maybe HF roll-off to enter...