I am using IFME. Unfortunately there aren't many GUIs for x265. Even software like FormatFactory or Freemake still rely on h264...
It has a neat interface, job queue, process priority and affinity settings, and let's you save custom presets. You can also add parameters for x265 (see x265...