Have you solved the problem? Some of the usb adapters actually used the you laptop gpu for rendering so they won't help anyway. I haven't tried any of the usb adapters.
I have a AMD cpu with onboard nvidia gpu broken and am also looking for a way to reuse the laptop. I have a whole set of egpu...