Years ago, I spilled some water on a Unicomp keyboard. I let it dry out for a week, but I had a similar issue. Pressing multiple keys or even a single key gave miss registration typos as I was typing.
Honestly, I'd replace the keyboard. To verify, just plug in an external USB keyboard. If the...