I tried your advice and got somewhere, but still not where I want to be: use my external sd card as the default storage for my Samsung J2 Prime running on (what I believe is) Marshmallow. So while I am now able to store a few apps on the sd, some apps just won't download without the system...