I think your Pc configuration is quite outdated and also your Ram is too less, this is the only reason that you are facing such kind of problems. i don't wanna hurt your feelings but I think its time to upgrade it.
If you can windows 98 iso file then just install it in vmware and I think its gonna work..But there is no other way you can play this game on windows 7...