I have a pair of speakers that I want to connect to my audio interface. The speakers work fine when connected directly into my computer and also when connected to the headphone jack on the interface. However, when I connect them to the interface using a RCA adapter, the right speaker does not...