It sounds like your mom may have unknowingly allowed remote access to her phone. Customer service representatives can use apps or built-in phone features to view her screen or camera.
How to Do It Yourself
Messaging Apps: Use WhatsApp, Facebook Messenger, or iMessage for photo sharing.
Remote...