Bosh

I have an Acer Aspire with 1 Headphone jack input and 1 output and something called stereo mix, which I just cannot make sense of! My laptop is connected to a fairly old JVC TV. I have 2 sets of 2.1 PC systems I'd would love to somehow setup into a surround sound system. I'm not a rich man, so...