female to dual male

I am looking for a headphone splitter that doesn't separate the audio and sound, but makes it so I can send an output signal from a headset and receive an input signal from 2 different sources at the same time. Is there a 1' splitter that can do this? It would be something like this, but I could...