synth

i just got a roland mc 505 (in/out) and a korg trinity (in/out/thru). i have the traktor s4 and want to connect them to it as midi how do i do it ? i want to be able to record in ableton as midi sorry, i am really a newbie in midi . it s my first time so please try to explain very detailed...