yamaha surround

I have a new LG smart tv and blu ray dvd connected via HDMI. The tv is connected to my older Yamaha receiver via digital optical since it doesn't have HDMI. I run all sound through the amp and have the tv speakers off. It sounds pretty good but I have to crank up the volume. I'm wondering if...