A true 4.1 speaker system would have 4 discrete audio channels. Your system has only 2 inputs. You could attempt to run another set of speakers in parallel with your current ones, BUT that would probably blow the amplifier because it was not designed to handle that situation.
You really need to buy a new speaker system.