There were a lot of cross-advertisements within Sierra games - Space Quest, King's Quest, Leisure Suit Larry, Quest For Glory, Police Quest, etc. That's probably how the practice appeared in LucasFilm/LucasArts games too (they were called LucasFilm before they changed the name to LucasArts).