3 hot weather sleep mistakes you're probably making (and what to do instead)