3 luxury hotel mattresses that are worth their price tag in the Presidents' Day sales — up to $995 off