News AI avatars can now smile thanks to a new Synthesia model — and it's as disturbing as it sounds