News Apple could split the App Store to comply with EU regulations — here’s what you need to know