News Apple News Plus just got a delicious update for foodies — and there’s something for non-subscribers too