News Beats is charging way too much for a USB cable — here's what I'd buy instead