News Canceling Netflix and other subscriptions could get a lot easier — thanks to new FTC proposal